Im August sank die Inflationsrate in Deutschland erstmals seit dreieinhalb Jahren unter die Marke von zwei Prozent. Bundesbankpräsident Nagel sieht das Schlimmste überstanden. Aber die Frage nach einer Zinssenkung lässt er offen.
Ein Baby erlitt ein Schütteltrauma, wohl von den Eltern verursacht.